линия

1) General subject: branch (родства), join, ligne (мера длины в часовом деле и оптике), line, range, set, snow line, commitment

2) Naval: form line, line (мера длины, равная 1/12 дюйма), range (измеряемая)

3) Medicine: alignment, stock, streak

4) Military: axis, circuit (связи), circuitry, line, link, link (радиосвязи)

5) Engineering: arc, circuit, curve (на графике), lane, loop, train (производственная)

6) Agriculture: line (напр. на птицеобрабатывающем предприятии)

7) Chemistry: peak

8) Mathematics: crossed lines (на графике), locus

9) Railway term: chain path, trace

10) Economy: line (судоходная, железнодорожная, телефонная), path (напр. в экономической модели)

11) Accounting: route (связи), service, side (родства)

12) Insurance: (в пропорциональном страховании) layer (перестрахование)

13) Architecture: line (во всех значениях этого слова)

14) Hydrography: gabionade

15) Mining: range

16) Metallurgy: arc (рентгенограммы)

17) Polygraphy: dash, policy (поведения), score

18) Politics: line (партии)

19) Telecommunications: TV-line, (питающая) main

20) Electronics: strobe

21) Jargon: routine

22) Information technology: row

23) Immunology: line (клеток)

24) Astronautics: chain, strain

25) Geophysics: dipole, profile

26) Mechanic engineering: margin, scratch

27) Business: direction, path

28) Automation: (производственная) line, main

29) Makarov: band, current line (передачи тока), line (2,12 х 10 -3 м), line (единица длины), line (мера длины; " 2,1 мм), line (на графике), line (родословная), line (ряд), line (электрическая), range (зданий и т.п.), ray, thread

30) Combustion gas turbines: trace (на графике, диаграмме)

31) Electrical engineering: contour, (электрическая) line